Behind the rise of Kuaishou’s short-form video app Kwai in Brazil, where it has amassed 45M+ monthly active users by appealing to people with blue collar jobs— Kuaishou is chasing…