Twitter has apparently pulled its Spaces group audio feature, at least temporarily, after Elon Musk joined a group conversation that included journalists that had been banned from the platform.