Sonos has long been a hit with music lovers. The smart speaker maker has also made significant inroads in the living room, thanks to the growth of Netflix and other streaming services. And recently, Sonos has started to target yet another group of media lovers: video gamers.